bug in dictionary definition?