-----Original Message----- From: RIPE NCC Staff [mailto:enum-request@ripe.net] Sent: Friday, June 09, 2006 11:37 AM To: enum-announce@ripe.net; Hill, Richard Subject: Fw: NCC#2006060768 [Application for ENUM delegation of VIETNAM 4.8.e164.arpa]

----- Begin forwarded message -----

Date: Fri, 9 Jun 2006 10:54:07 +0700 From: "Nguyen Tuan Vinh" <ntvinh@mpt.gov.vn> To: "RIPE NCC Staff" <enum-request@ripe.net> Subject: NCC#2006060768 Application for ENUM delegation of VIETNAM 4.8.e164.arpa Cc: <richard.hill@itu.int> Message-Id: <000f01c68b78$678cb990$1c030001@NguyenTuanVinh>

Dear Sir/Madam

I am sory because forgot attachment. Find attached here with our application for the delegation of the domain 4.8.e164.arpa. I thank for your help.

I look forward to hearing from you soon.

Best regards Nguyen Tuan Vinh Telecom manager Department of Telecommunications Ministry of Posts & Telematics of VietNam 18 Nguyen Du, Hanoi, VietNam Tel: +84-4-9436693 Fax: +84-4-9436607 emai: ntvinh@mpt.gov.vn

2.1. Domain Object

domain: 4.8.e164.arpa descr: Ministry of Posts & Telematics of VietNam org: admin-c: Phan Tam tech-c: Nguyen Tuan Vinh zone-c: Hoang Minh Cuong nserver: sub-dom: dom-net: remarks: notify: mnt-by: hmcuong@vnnic.net.vn mnt-lower: refer: changed: ntvinh@mpt.gov.vn 20060608 source: RIPE

2.2. Administrative Contact

person: Phan Tam, Deputy Director general Department of International Cooperation, MPT address: 18 Nguyen Du, Hanoi, VietNam phone: +84-4-9436909 fax-no: +84-4-8226590 e-mail: ptam@mpt.gov.vn org: nic-hdl: New entry remarks: notify: mnt-by: hmcuong@vnnic.net.vn changed: ntvinh@mpt.gov.vn 20060608 source: RIPE

2.3 Technical Contact

person: Nguyen Tuan Vinh, Telecom Manager Department of Telecommunications, MPT address: 18 Nguyen Du, Hanoi, VietNam phone: +84-4-9436693 fax-no: +84-4-9436607 e-mail: ntvinh@mpt.gov.vn org: nic-hdl: New entry remarks: notify: mnt-by: hmcuong@vnnic.net.vn changed: ntvinh@mpt.gov.vn 20060608 source: RIPE

2.4 Zone Contact

person: Hoang Minh Cuong, Deputy Director VietNam Internet Center (VNNIC), MPT address: 125 Tran Duy Hung, Hanoi, VietNam phone: +84-4-5564942 fax-no: +84-4-5564955 e-mail: hmcuong@vnnic.net.vn org: nic-hdl: New entry remarks: notify: mnt-by: hmcuong@vnnic.net.vn changed: ntvinh@mpt.gov.vn 20060608 source: RIPE

2.5. Maintainer Object

mntner: Ministry of Posts and Telematics of VietNam (MPT) descr: MPT Regulatory Authority org: Vietnam Internet Center (VNNIC), MPT admin-c: Phan Tam tech-c: Nguyen Tuan Vinh upd-to: ntvinh@mpt.gov.vn , hmcuong@vnnic.net.vn ,

mnt-nfy: ntvinh@mpt.gov.vn , hmcuong@vnnic.net.vn ,

----- Begin forwarded message ----- Date: Tue, 13 Jun 2006 18:15:51 +0200 From: <richard.hill@itu.int> To: <enum-request@ripe.net> Subject: RE: NCC#2006060768 [Application for ENUM delegation of VIETNAM 4.8.e164.arpa] Message-Id: <334A4109C6BEA14ABB48EBCF274A6C8A01CFDB8E@MAILBOX1.blue.itu.ch> The TSB confirms that the attached request for ENUM delegation of code 84 has been authorized by the concerned national Administration and the delegation may proceed when RIPE NCC receives formal confirmation from the Director of TSB. ----------------------------------------- Richard Hill Counsellor, ITU-T SG2 International Telecommunication Union Place des Nations CH-1211 Geneva 20 Switzerland tel: +41 22 730 5887 FAX: +41 22 730 5853 Email: richard.hill@itu.int Study Group 2 email: tsbsg2@itu.int ptam@mpt.gov.vn ptam@mpt.gov.vn

auth:

remarks: notify: mnt-by: hmcuong@vnnic.net.vn referral-by: ntvinh@mpt.gov.vn changed: ntvinh@mpt.gov.vn source: RIPE

-----BEGIN PGP SIGNATURE----- Comment: For info see https://www.ripe.net/rs/pgp/

iD8DBQFEiDFDmbreNIsOKy8RAl/GAJsG3Cs2hQvhrRQsaki8ZMJ86Z3iRgCfWRbe A1+2CuoU/puxQx03BFI3MKI= =2mkE -----END PGP SIGNATURE-----

------ End forwarded message ------ ------ End forwarded message ------