(Версия на русском языке ниже) Dear Colleague, We are delighted to let you know that the RIPE NCC Regional Meeting will take place at the Rahat Palace Hotel in Almaty, Kazakhstan on 9 June 2014. The meeting is hosted by the Internet Association of Kazakhstan, for whom Shavkat Sabirov will coordinate locally. You can register now for free at: https://www.ripe.net/ripe-ncc-regional-meeting-almaty/registration This is the first time such a meeting will take place in the region. It is a great opportunity for us to meet our members in Kazakhstan and surrounding countries, and we are looking forward to seeing you there and getting to know you better. The regional meetings give you the chance to talk to our staff and let us know about the important issues affecting you and the local community. This helps us understand what we can do to help you with your work and operations. The meeting will see a full program of technical talks from local and international speakers on topics including: - Getting IPv4 address space - Implementing IPv6 - Security issues (DNSSEC, RPKI, DDoS attacks, etc.) - Internet Exchange Points (IXPs) and peering - Internet governance - RIPE Atlas and RIPE NCC measurement tools We are also organising a social event in Almaty, which will be a great chance to network with our staff and fellow operators in the region. IPv6 Training Course -------------------- You are also invited to attend the three-day Deploying IPv6 Training Course, which is free to attend and takes place at the meeting venue from 10-12 June. To attend the training, you just need to register at: https://lirportal.ripe.net/training/register/courseCode/WOR20140002 An outline of the course program is available at: https://www.ripe.net/lir-services/training/courses/deploying-ipv6/outline We hope you will take advantage of this excellent opportunity to improve your technical skills and to get to know the RIPE NCC and your colleagues in the region. I look forward to seeing you in Almaty. Kind regards, Serge Radovcic Chief Communications Officer RIPE NCC Мы рады сообщить вам, что 9 июня 2014 года в г. Алматы (Казахстан), в отеле Rahat Palace Hotel пройдет Региональная Конференция RIPE NCC. Нашим партнером при проведении мероприятия выступает Интернет Ассоциация Казахстана, а локальную работу координирует глава Ассациации Шавкат Сабиров. Зарегистрироваться можно перейдя по ссылке: https://www.ripe.net/ripe-ncc-regional-meeting-almaty/registration. Участие и регистрация бесплатны. Это будет первая подобная конференция в данном регионе. Она станет прекрасной плозадкой для встречи с членами нашей организации и сообществом RIPE из Казахстана и других стран и мы с нетерпением ждем вас там, чтобы узнать друг друга лучше. Во время Региональных Конференций вы можете пообщаться напрямую с членами команды RIPE NCC и рассказать о наиболее значимых и актуальных вопросах, влияющих на вашу деятельность и в целом на региональное сообщество. Это поможет нам лучше понять как бы мы могли вам помочь решить важные для вас вопросы. В конференции примут участие зарубежные и местные докладчики, которые выступят по следующим осоновным темам: - Получение адресов IPv4 - Переход на IPv6 - Вопросы безопасности сети (DNSSEC, RPKI, DDoS атаки и т.п.) - Точки обмена трафиком и пиринг - Вопросы управления и координации сети Интернет - RIPE Atlas и другие инструменты для измерений и аналитики от RIPE NCC По итогам дня мы организуем прием, чтобы в вы могли в неформальной обстановке пообщаться с нами, а также с другими участниками рынка и сообщества. После Региональной Конференции мы приглашаем вас посетить бесплатный тренинг по развертыванию IPv6 сетей. Тренинг пройдет с 10 по 12 июня в том же месте, где проходила Конференция. Для того, чтобы принять участие в тренинге необходимо заранее зарегистрироваться, перейдя по ссылке: https://lirportal.ripe.net/training/register/courseCode/WOR20140002. Примерный план тренинга доступен по адресу: https://www.ripe.net/lir-services/training/courses/deploying-ipv6/outline Мы надеемся, что вы примете приглашение и воспользуетесь этой замечательной возможностью познакомиться и пообщаться с командой RIPE NCC, встретиться со своми коллегами, а также в чем-то улучшить свои технические знания и навыки. До скорых встреч в Алматы. С наилучшими пожеланиями, Серж Радовчич Директор Департамента Коммуникаций RIPE NCC