[atlas] Re: software probe DNS resolving not via OS functions