[atlas] changing probes of a given measurement