SIRCE - again (this is the intended text of my reflection...)